A Hendrick’s acaba de lançar a sua mais recente bebida – o gin Hendrick’s Floral. E fê-lo de forma animada, organizando uma expedição por 4 bares icônicos da cidade do Porto e de Lisboa – numa cocktail expedition, em viagem de Tuk Tuk.
Eu estava acabadinha de chegar de férias, e nada melhor do que regressar ao Porto e brindar com uma nova bebida! 

EN
Hendrick’s just launched its new drink – the gin Hendrick’s Floral. And to reveal it they organised a nice expedition through four iconic bars in the city of Lisbon and Porto, – the cocktail expedition – on a Tuk Tuk.
I was just returning from my holiday, it was a great way to say hello to Porto with a toast with a new drink!

O novo Gin Hendrick’s Floral | The new Gin Hendrick’s Floral

Cocktail Expedition 

PT
É a mais recente bebida da Hendrick’s – o  Gin Hendrick’s Floral – e já pode prová-lo em alguns bares da cidade do Porto, como por exemplo nos bares oficiais: no bar do Hotel Monumental, no bar do Crowne Plaza Hotel, no Terraplana ou no Baixa Bar.
Eu já provei, andei em expedição por esses quatro bares (recomendo a visita a todos eles!) e aprovei a bebida!

A expedição de tuk tuk já terminou (esteve acessível durante alguns fins de semana de Agosto mediante inscrição), mas o Gin Hendrick’s, esse, está aí para ficar!
Siga provar?

Cocktail Expedition

EN
It’s the most recent drink by Hendrick’s – the Gin Hendrick’s Floral – and you can already taste it in some of bars in Porto – like the bar at The Monumental Hotel, the bar at Crowne Plaza hotel, the Terraplana bar or the Baixa Bar.
I already tasted it, did an expedition through all these four bars (I recommend the visit to all of them!) and approved the new drink!

The cocktail expedition by Tuk Tuk is now over (is was possible to do it against registration during some weekends in August), but Gin Hendrick, it will stay here to last! 🙂
Let’s go and drink one?

Hendrick’s Floral

PT
Aposto que está curioso por experimentar esta nova bebida e cheio de vontade de ter um momento especial para o fazer.
Como curiosidade, deixo-lhe os ingredientes que fazem deste novo gin uma bebida fresquinha e muito interessante:

hendricks, rum, gengibre, manjericão, lima, maçã

EN

I bet you are curious to taste it, and to have a special occasion to drink it!
AS a curiosity, I let you know the ingredients that make this new gin a super refreshing and interesting drink:

hendricks, rum, ginger, basil, lime, apple

Hendricksgin

#hendricksginpt
#cocktailexpedition