Wave Series 2019 – dias bons pelo Porto a respirar o mar

As Wave Series 2019 trazem ao Porto e Matosinhos – de Março a Outubro – atividades e campeonatos de desportos ligados ao mar, como Surf, Longboard, Bodyboard, Stand Up Paddle…
Atividades que animam e dão uma vida muito especial à Praia Internacional do Porto, enaltecendo o mar, o surf, e os seus benefícios.
Entre 17 e 18 de Maio foi a vez da 2.ª etapa do Campeonato Nacional de Surf – a Liga Meo Surf, que trouxe os melhores do Surf nacional ao Porto com o Renault Porto Pro.
Tomás Fernandes e Yolanda Sequeira foram os vencedores nas respectivas categorias.

EN
Wave Series 2019 bring to Porto and Matosinhos – from March to October – activities and competitions related to the sea, like Surf, Longboard, Bodyboard….
Activities that cheer and bring a joyful life to Praia Internacional do Porto, honouring the sea, the surf, and its benefits.
Between 17 and 18th May took place Liga Meo Surf – with the best national surfers in Porto with the Renault Porto Pro round.
Tomás Fernandes and Yolanda Sequeira were the winners, at the respective categories.

Wave Series 2019

Dias bons e a boa energia que vem do mar

Wave Series 2019

PT
Chamo a isto qualidade de vida:
sair de casa e pedalar até à praia, pôr os pés na areia, pôr os pés no mar, assistir a um campeonato de surf e desfrutar de toda a boa energia que um dia de sol e os surfistas emanam.
muitos dos meus dias são assim…. 🙂

Good Days and the good energy that comes from the sea

Wave Series 2019

EN
I call it quality of life:
going out of home, riding a bike until the beach, put my feet on the sand, put my feet on the sea, assist to a Surf Competition and seizing all the good energy that a sunny day and the surfers let out.

many of my days are like these…..:)