Wave Series 2018 – when sea & surf are the stars

Já não é novidade para ninguém que o surf e o mar atraem cada vez mais adeptos e também turistas, que procuram cidades de mar especialmente para poderem praticar a modalidade.
E para que a oferta seja cada vez melhor, Matosinhos & Porto unem esforços no programa Wave Series, um programa que já vai na terceira edição, e que decorre de Abril a Outubro de 2018 nas praias dos dois municípios, compreendendo não só o surf propriamente dito, mas um grande conjunto de outras modalidades./

It’s not new for anyone that surf and sea are attracting more and more fans and also tourists, who search cities with a sea specially to practice the modality.
And so that the offer is more and more better, Matosinhos and Porto municipalities are gathering efforts in the Wave Series program, on its third edition already, and taking place from April to October 2018 on the two municipalities beaches, including not only surf, but a group of other modalities.

Wave Series 2018

Wave Series 2018
Renault Porto Pro

PT
O Renault Porto Pro é uma das etapas do circuito nacional de Surf, e faz parte dos eventos incluídos no programa das Wave Series.
O evento decorreu no passado fim-de-semana – 4 a 6 de Maio – na praia de Leça da Palmeira, uma vez que em Matosinhos, na praia internacional, (local base dos campeonatos que acontecem em Matosinhos) as ondas não tinham as condições necessárias para se realizar o campeonato.

A praia de Leça é uma das nossas belas praias também, e de muito fácil acesso para quem quiser assistir.
Eu andei por lá apenas no sábado, numa manhã de sol maravilhoso, como já há muito tempo não tínhamos por cá.

EN
Renault Porto Pro is one of the stages of the national surf circuit, and is part of the Wave Series Program.
The event took place last weekend – May 4 – 6 – at Leça da Palmeira beach, as in Matosinhos beach (the main spot of the event) the waves had no conditions for the contest.

Leça da Palmeira beach is one of our beautiful beaches as well, and easy to access, for all those who want to assist the event.
I was there on Saturday, on a sunny and beautiful morning, as one we had no equal since a lot of time around here.

Teresa Bonvalot, on the left, female winner Renault Porto Pro

Renault Porto Pro
The winners

Male winner – Marlon Lipke
Female winner – Teresa Bonvalot

Wave Series 2018

PT
Do programa das Wave Series fazem parte 11 campeonatos nacionais e regionais e 15 iniciativas paralelas.
As actividades das Wave Series não compreendem só eventos de surf, mas também outras modalidades como bodyboard, stand up paddle, long board, surf adaptado, baptismos de surf, workshops e acções de sensibilização ambiental.

Só no ano passado, o programa contou no total com 30 mil espectadores!
E não é o mar uma das nossas maiores mais-valias?

EN
Wave Series program includes 11 national and regional championships, and 15 side activities.
Wave Series does not only include surf events, but also body board, stand up paddle, long board, adapted surf, surf baptisms, workshops and environmental awareness actions.

Last year, along all period, the program counted 30 thousand spectators!
And isn’t the sea on of our great values?