A depressão Elsa assolou Portugal entre os dias 18 e 20 de Dezembro, causando vários danos materiais e inundações de Norte a Sul do país, tendo inclusivamente causado dois mortos e um desaparecido.
No Porto não houve estragos de maior, mas o rio Douro galgou as margens, o que já não acontecia há vários anos, tendo deixado a zona de Miragaia e Gaia inundadas.
Os dois primeiros dias da depressão Elsa no Porto não me deram qualquer hipótese de fotografar, tendo captado estas imagens no dia já mais calmo durante o meu jogging matinal, se bem que ainda com muita chuva à mistura.
Depois da Depressão Elsa veio a Depressão Fabien e só depois finalmente o Natal com dias calmos e bons….
EN
Elsa Depression passed through Portugal during days 18 – 20 December, causing a lot of damages and floods from the North to South of the country, including two dead men and one disappeared.
In Porto there was no big damages, but Douro river crossed its banks and Miragaia stood under water.
Firs two days of Elsa Depression in Porto didn’t allow me to take pictures, I could just do my morning walk the last day, with a lot of rain, though.
After Elsa depression we still had Depression Fabien, and finally after it Christmas Days arrived quiet and clean….
Elsa Depression in Porto | Depressão Elsa
