Porto Unique Stories - Patrícia Pereira, street & music

Porto Unique Stories – Patrícia Pereira, street & music

Uma concertina e música muito bonita. Quem ainda não se deparou com a Patrícia Pereira a tocar pelas ruas da cidade? Eu confesso que fico sempre rendida, e já não é a primeira vez que a apanho para o blog …:)
Hoje, nas Porto Unique Stories.
Porque música é vida. /

A concertina and very nice music. Who still did not meet Patrícia Pereira playing in the city streets? I confess I always surrender, and it is not the first time I take pictures from her for the blog…:)
Today at Porto Unique Stories.
Because music is life.

Patrícia Pereira
music on the streets

PT
A Patrícia Pereira toca pelas ruas há treze anos. Incrível.
Em tempos, já a fotografei (ver aqui) numa outra rua do Porto.
Já na altura fiquei fascinada, com a música e com a harmonia e sorriso que a Patrícia irradia.
Confesso que sempre tive alguma admiração por quem canta, ou toca, pelas ruas, e por quem consegue viver da música.

“Comecei a tocar nas ruas um pouco por impulso de amigos meus, que sabiam que eu passava horas em casa sózinha a tocar e a treinar, e que me desafiaram – por que não vais para a rua?
E assim começou, já há alguns anos atrás.

Não vivo só do que toco nas ruas, também dou concertos e toco em eventos, e já vivo só da música”.

Patrícia

EN
Patrícia Pereira plays on the streets for 13 years now. I think that is incredible.
I already took pictures of her some years ago (see here), it was in another street of Porto.
Already by that time I was fascinated by the harmony and smile that she was radiating.

” I started playing on the streets in great part due to the impulse from some friends, who knew I was spending a lot of time alone at home playing and learning, so they asked- why don’t you go and play on the streets?
And so it started, some years ago.

I do not only play on the streets, I also give some concerts and play at certain events, and I already live only from my music”.

Patrícia