Booínga Café – Aquele cheirinho a café acabado de fazer, numa loja bonita, e onde os prazeres se degustam com tempo. Quem resiste a café de especialidade? Pois encontra isso no Booinga Oporto Coffee Roasters, e – para minha alegria –  fica no meu quarteirão 🙂 Para quem gosta de café. Café excepcional.
EN
Booínga Café – That fresh roasted coffee smell, in a nice shop and where pleasures are slowly seized. Who can resist to specialty coffee? Well you find that at Booinga Oporto Coffee Roasters, and (for my joy), it is located at my neighbourhood 🙂 
For those who like coffee. Exceptional coffee.

Booínga Café 

Oporto Coffee Roasters

Carlos Vieira, owner

Booínga Café – Café de especialidade 

PT
Entre no Booínga Café, sente-se, e peça um café.
Mais aromático ou menos aromático, mais forte ou menos forte, 100% arábica, ou ethiopia, ….ou deixe-se viajar pelo mundo e não vá com pressa.
Se nem souber bem o que quer deixe-se ser surpreendido e aprecie o ritual.
E converse.
Converse com o Carlos, dono do espaço – nascido em Angola, e talvez por isso goste tanto de café… – folheie revistas da especialidade e desvende histórias com sabor a café.

 vá com tempo, deguste, demore-se no café

Entretanto, é possível que lhe tenha sido sugerido acompanhar o café com uma bolacha artesanal, ou com um chocolate, ou mesmo que prove um affogatto (café com gelado, este que vem da Gelataria Portuense….)  hummmm, ….
Ahhh, e se escolher o sábado de manhã para lá ir , há bolos saudáveis – a alegrar a rotina de início de fim-de-semana 🙂

Booínga Café – Specialty Coffee

EN
Go inside Booinga Cafe, sit down and ask for a coffee.
More flavoured, less flavoured, strong or not so strong, 100% arabica, or ethiopia,….or let yourself travel throughout the world but don’t go there in a rush.
And if you do not even know exactly what do you prefer, let yourself be surprised and seize the ritual. And have a talk.
Talk with Carlos, the owner- who was born in Angola, may be that’s the reason he likes so much coffee – have a look at specialty magazines, and hear about coffee stories.

go with time, taste it slowly, take time on your coffee

Meanwhile, it is possible you were suggested to drink coffee with an artisan biscuit, or with a fine chocolate, or even that you taste an affogatto (coffee with ice cream, this coming from Gelataria Portuense…)
Ahhhh, and if you choose the saturday morning to go there, there are healthy cakes !! – to cheer up your weekend routine 🙂

PT
O Booínga Café é também loja, com venda de café de especialidade  (da marca) e alguns acessórios para o fazer e beber, e onde encontra também alguns produtos selecionados (como por exemplo, chá e chocolates).

O Pão da Mó no Booínga Café

É também um dos locais selecionados para entrega do Pão da Mó – já experimentou??? Um pão artesanal feito pela Ana, saudável, delicioso.
Foi uma boa descoberta e um encontros feliz entre as longas conversas e um bom café….:)
Tome note – Pão da Mó!

Pão da Mó (artisan bread) at Booínga Café

EN
Booínga Café is also a shop, where you can buy coffee and some accessories, but also selected products (like tea and chocolates, for example).

It is also a place for the orders delivery of Pão da Mó – have you ever tried?? An artisan home made bread by Ana, delicious healthy bread.
Happy discoveries while chating and drinking long good coffees…:)
Take your note: Pão da Mó!

Ana Rocha, a entregar a minha encomenda do Pão da Mó

PT
E agora, vai um café? 🙂

EN
And now, let’s drink a specialty coffee? 🙂

Booínga Cafe Roasters
Rua Mouzinho de Albuquerque, 449
4450-206 Matosinhos
T: +351 968 804 435
Tues – Sat: 10:30h – 12h30 / 14:30h – 20H
www.booinga.com