Being Gathering
PT
O Being Gathering é um festival alternativo, de bem estar, e de encontro com todos aqueles que partilham uma determinada forma de vida, por um planeta mais sustentável e ecológico.
Em Junho de 2017 teve lugar a segunda edição deste festival, dois anos depois do primeiro, e o local é como sempre Idanha-a-Nova, a mágica terra do festival mãe, o Festival Boom.
EN
Being Gathering is an alternative festival, focused on the well-being and on gathering all those that share a certain way of lifestyle, longing for a more sustainable and eco planet.
In June 2017 the second edition of this festival took place, two years after the second edition, and the location is as always Idanha-a-Nova, the magical land of its mother festival, the Boom Festival.
PT
Eu não faltei nem ao primeiro Being Gathering, em 2015, nem ao segundo, este ano, e partilho aqui algumas (muitas 🙂 imagens.
São quatro dias de pura magia, intensos (quase sempre com muito calor!), num local idílico e de beleza ímpar, onde conseguimos abraçar a natureza e o nosso interior de forma bem mais consciente.
Eu adoro este festival, acho que já perceberam….:)
Vou deixar as imagens falarem por si.
EN
I did not miss the first Being Gathering, in 2015, nor did I miss this year’s edition, and here I share some (well quite a lot 🙂 of pictures.
Four days of pure magic, intense days (most of the time under hot weather) in an idyllic place and of unequal beauty, where we can embrace nature and our inner self in a more conscient way.
I love this festival, I think you already understood…:)
I will let pictures talk for themselves.
Being Gathering 2017
PT
Bem, só umas poucas palavras para explicar que este ritual foi um dos momentos mágicos do festival, para mim.
Aconteceu mesmo ao entardecer, quando a luz do dia já é menos forte mas não menos poderosa, e a voz e as palavras da Satya comoveram qualquer um.
E depois, quase no final, apareceu o arco-íris….lindo.
EN
Well, just a few words to explain that this ritual was one of my magical moments at the festival.
It took place at late afternoon, where light is fading, but still powerful, and Satya’s voice and words touched everyone.
And then, the rainbow…..beautiful.
Being Gathering – Yoga Classes
PT
Não faltam aulas de yoga no Being Gathering, que começam logo cedo às 7:30h da manhã – (a melhor hora…:),
aulas que foram dadas tanto por professores portugueses (com representantes do Porto :), como por alguns professores estrangeiros.
EN
There are plenty of Yoga classes at the Being Gathering, starting at the early morning 7,30 am ( the best time…:)
the classes were given both by portuguese (some from Porto 🙂 and foreign teachers.
Being Gathering – Music & Dance
http://https://youtu.be/Ec9UAbQp0a0
Being Gathering – Healthy Food
PT
Assisti ao workshop de comida crua do Duarte Gonçalves, que não conhecia, e adorei.
(Curiosamente, passados uns dias voltei a encontrá-lo no evento Cidade+ que teve lugar nos Jardins do palácio de Cristal.)
A Alimentação no Being Gathering
A alimentação que se encontra no Being Gathering é maioritariamente vegetariana e vegan, e maioritariamente saudável.
Consolei-me com smoothies, power balls, hummus, e comidinhas vegetarians deliciosas e que nem sempre encontro diariamente.
EN
I attended Duarte Gonçalves Raw Food Workshop. I did not know Duarte, but became a fan.
(Some days later curiously I met him again in Porto in another workshop an Cidade’ event, at Palácio de Cristal gardens)
The Food at Being Gathering
The food you find at Being Gathering is mostly vegetarian and vegan food, and mostly healthy food.
I had delicious smoothies, power balls, hummus, and great veggie food that I normally don’t so easily find in daily life.
PT
🙂 ….
até daqui a dois anos Being Gathering.
Quem já ficou com vontade de vir???
EN
🙂
see you in two years Being Gathering.
Who there is already willing to join???
Being Gathering 2017
June 28 – July 2
Idanha-a-Nova
Portugal
Veja o post sobre O Boom Festival aqui | See post about Boom Festival here
[…] Estive nas duas edições existentes, (2015 e 2017), podem ver uma das reportagens AQUI […]